Have a question, found a bug, or have a suggestion?
app@built42.comHast du eine Frage, einen Fehler gefunden oder einen Verbesserungsvorschlag?
app@built42.comFrequently Asked Questions
Do I need my own paperless-ngx server?
Yes. Sift is a client for paperless-ngx, an open-source document management server. It has no built-in demo and no server of its own; you connect it to a paperless-ngx instance you already run, at home or with a hosting provider of your choice.
How do I connect Sift to my server?
On first launch, enter your server's address and either an API token or a username and password. The connection details are stored in the Keychain on your device and used only to reach that one server.
Where is my data stored?
Your documents live on your own paperless-ngx server, exactly as they do today. Sift keeps a local copy of the text and metadata on your iPhone so search and browsing work offline; that copy is excluded from iCloud and device backups because it can always be rebuilt from your server.
Does search work without the server?
Yes. That's the point. Every title, correspondent, and page of OCR text is indexed on the phone, so search runs against the local copy whether the server is reachable or not. Opening the PDF itself still needs the server, unless it's already cached from a recent view.
Can I edit titles, tags, or correspondents in the app?
Not in this version. Sift is built for finding, reading, and sending documents, and for getting new ones into the archive. Editing metadata still happens on the server, the same way it does today.
How do I get a new document into Sift?
Share a PDF or a photo to Sift from any app: Files, Photos, Mail, a scanning app, or your camera roll. It joins an upload queue that sends it to your server in the background and keeps trying until paperless-ngx confirms it has been stored.
Does Sift scan documents with the camera?
Not yet. This version's capture path is sharing a file into the app, which already covers photographing a document in any camera or scanning app first. An in-app scanner may follow later.
How do I send a document to someone?
Open it, choose Send, and pick which pages to include. You can flatten them to images with no text layer or metadata, or send a link with an expiry if your paperless-ngx server can be reached from where the recipient is.
Is Sift available on Android?
Not currently. Sift is an iPhone app.
Is the app available in English and German?
Yes, both are complete.
When is Sift coming to the App Store?
Sift is currently in development and private testing (TestFlight). A public App Store release is planned but not yet scheduled.
How do I delete my data?
Signing out of Sift removes its entire local copy from your device. Your documents themselves are deleted on your paperless-ngx server, which remains the source of truth. See our Privacy Policy for details.
How do I report a bug?
Send an email to app@built42.com with a description of the problem, your paperless-ngx version if you know it, and your iOS version. Screenshots are helpful if possible.
Häufig gestellte Fragen
Brauche ich einen eigenen paperless-ngx-Server?
Ja. Sift ist ein Client für paperless-ngx, einen quelloffenen Dokumentenverwaltungs-Server. Es gibt keine eingebaute Demo und keinen eigenen Server; du verbindest die App mit einer paperless-ngx-Instanz, die du bereits betreibst, zuhause oder bei einem Hosting-Anbieter deiner Wahl.
Wie verbinde ich Sift mit meinem Server?
Beim ersten Start gibst du die Adresse deines Servers ein sowie entweder ein API-Token oder Benutzername und Passwort. Die Verbindungsdaten liegen im Schlüsselbund deines Geräts und werden nur genutzt, um genau diesen einen Server zu erreichen.
Wo werden meine Daten gespeichert?
Deine Dokumente liegen auf deinem eigenen paperless-ngx-Server, genau wie bisher. Sift hält eine lokale Kopie aus Text und Metadaten auf deinem iPhone, damit Suche und Durchblättern offline funktionieren; diese Kopie ist vom iCloud- und Geräte-Backup ausgeschlossen, da sie sich jederzeit aus deinem Server neu aufbauen lässt.
Funktioniert die Suche ohne den Server?
Ja. Genau das ist der Punkt. Jeder Titel, jeder Korrespondent und jede Seite OCR-Text ist auf dem Telefon indiziert, die Suche läuft also gegen die lokale Kopie, egal ob der Server erreichbar ist. Das PDF selbst zu öffnen braucht weiterhin den Server, außer es liegt schon aus einer kürzlichen Ansicht im Zwischenspeicher.
Kann ich Titel, Tags oder Korrespondenten in der App bearbeiten?
In dieser Version nicht. Sift ist zum Finden, Lesen und Verschicken von Dokumenten gebaut, und um neue ins Archiv zu bringen. Metadaten bearbeitest du weiterhin auf dem Server, genau wie bisher.
Wie bekomme ich ein neues Dokument in Sift?
Teile ein PDF oder ein Foto aus einer beliebigen App an Sift: Dateien, Fotos, Mail, eine Scan-App oder deine Kamera. Es landet in einer Warteschlange, die es im Hintergrund an deinen Server sendet und es so lange versucht, bis paperless-ngx bestätigt, dass es gespeichert wurde.
Scannt Sift Dokumente mit der Kamera?
Noch nicht. Der Erfassungsweg dieser Version ist das Teilen einer Datei in die App, was das Fotografieren eines Dokuments mit einer beliebigen Kamera- oder Scan-App bereits abdeckt. Ein eingebauter Scanner kann später folgen.
Wie schicke ich ein Dokument an jemanden?
Öffne es, wähle Senden, und wähle die Seiten aus, die enthalten sein sollen. Du kannst sie zu Bildern ohne Textebene und Metadaten rastern, oder einen Link mit Ablaufdatum schicken, wenn dein paperless-ngx-Server von dort erreichbar ist, wo der Empfänger sitzt.
Gibt es Sift auch für Android?
Aktuell nicht. Sift ist eine iPhone-App.
Gibt es die App auf Englisch und Deutsch?
Ja, beide Sprachen sind vollständig.
Wann kommt Sift in den App Store?
Sift befindet sich aktuell in Entwicklung und privater Erprobung (TestFlight). Ein öffentlicher App-Store-Release ist geplant, aber noch nicht terminiert.
Wie lösche ich meine Daten?
Ein Abmelden in Sift entfernt die gesamte lokale Kopie von deinem Gerät. Deine Dokumente selbst löschst du auf deinem paperless-ngx-Server, der die maßgebliche Quelle bleibt. Details in unserer Datenschutzerklärung.
Wie melde ich einen Fehler?
Sende eine E-Mail an app@built42.com mit einer Beschreibung des Problems, deiner paperless-ngx-Version, falls bekannt, und deiner iOS-Version. Screenshots sind hilfreich, wenn möglich.
App Information
| App Name | Sift |
| Developer | Wolfgang Peters |
| Platform | iPhone (iOS 26 or later) |
| Language | English and German |
| Status | In development, private testing (TestFlight) – public release not yet scheduled |
| Advertising | None |
| Server | Requires your own paperless-ngx server, not included |
App-Informationen
| App-Name | Sift |
| Entwickler | Wolfgang Peters |
| Plattform | iPhone (iOS 26 oder neuer) |
| Sprache | Englisch und Deutsch |
| Status | In Entwicklung, private Erprobung (TestFlight) – öffentlicher Release noch nicht terminiert |
| Werbung | Keine |
| Server | Benötigt einen eigenen paperless-ngx-Server, nicht enthalten |